Sì, all'interno di ogni messaggio, alla sezione chat nella terza finestra di destra, oltre alla chat pubblica, esiste un'area chiamata "Appunti", per appunto annotare qualcosa sul messaggio in maniera privata per il singolo utente.